(Saina)YY-4065C Pendulus Rebound Instrument

YY-4065C Pendulus Rebound MeafaigaluegaVitio o le Fa'agaioiga

开始试验--Fa'afeso'ota'i le sapalai o le eletise ma fa'aola le ki o le eletise i tua o le masini

先调节水平--Muamua fetu'una'i le tulaga o le masini

将水平泡调节到中间范围--Fetuuna'i le pulupulu fa'alava i le ogatotonu

摆动冲击杆--Tootoo e fa'ase'e ai le a'afiaga

使他呈现自由垂直状态--Fai le tootoo o le a'afiaga i se tulaga fa'atulagaina saoloto

按TOE FA'ATUINA键--Lolomi"TOE FA'ATUINA"

先把夹具松开---Tatala muamua le mea faapipii

放入试样---Tuu faʻataʻitaʻiga i totonu o le masini faʻapipiʻi

夹具夹紧---Fai le fa'amau fa'amau

这个可以旋转，用于微调夹具松紧程度---E mafai ona fa'ata'amilomilo lenei mea e fa'aleleia atili ai le mautu o le mea fa'apipi'i

这个可以把夹具夹紧--O le a taofia fa'atasi ai le jig

按TOE FA'ATUINA键--Lolomi"TOE FA'ATUINA"

将冲击杆挂起---Tau le u'amea e a'afia ai

这两个指示灯都是绿色时---Pe a lanumeamata moli uma e lua

按A'AFIAGA键，释放冲击杆---Lomitusi"A'AFIAGA", Tatala le tootoo, fa'auma le suega mo le taimi e tasi.